“拉萨尔是地方新闻的主编，每当他探听到了本地某些见不得人的丑闻，例如某家肉店缺斤短两，或是某个葡萄酒商在自己的酒里掺水之类的事情，他就会向对方索要贿赂，如果他们愿意付钱，那么这消息就不会被曝光，倘若不愿意付钱，那么他就在社会新闻栏目里给这消息留下一大块版面。通常情况下，人们都是很愿意付钱的。”

果然，这世上人人都有弱点，吕西安心想，有人贪财，有人爱权，有人好色。既然有弱点，那么也就难免被人利用。

“您听上去不太喜欢他。”吕西安眯起眼睛打量着神父，“我希望您没有因为自己的好恶而影响您提供的信息的客观性吧。”

他没有说出后半句话——神父本人看上去恐怕和拉萨尔先生竞争的是同一生态位，竞争对手之间自然难得说出什么好话来。

“自然不会的。”神父有些尴尬,“事实上，我还邀请他来过我家……我每周五晚上在家里有牌局，邀请过他一两次，他赢了个盆满钵满，我们都觉得他手脚不太干净，因此后来也就没有请过他。”

吕西安颇为怀疑，这种对拉萨尔先生出老千的指控，究竟是确有其事，还是输了钱的人对赢家的抹黑。

“我会让人查查这位拉萨尔先生的，”他对神父说道，“我不会忘记您对我的帮助。”

神父期待地看着吕西安，“我很高兴能够帮上您的忙，我也希望以后能够继续帮助您。”

当然，他指的自然是在巴黎，而不是这个鬼地方，吕西安非常明白神父的弦外之音。

“那么我想，日后您在听忏悔的时候，会留心记住一些……能够帮助到我们双方的信息的，对吧？”他也提出了自己的条件。

神父看上去还是有些犹豫，他的嘴唇微微抖动着，眼神四处乱瞟，就是不敢直视吕西安的眼睛。

“您已经说了这么多了，就像那句谚语说的那样——跨过了卢比孔河。”吕西安觉得神父的这幅作态实在是虚伪而又可笑，他的内心里涌起一股厌烦感，“如果真有天堂和地狱的话，您已经在撒旦那里挂上了号，到了这个时候，您还要犹豫些什么呢？”

神父惊恐地在胸前连续划了几个十字。

“好吧，好吧，我按您说的做就是了！”

“您每周五都在家里开牌局，那么下周五想必也是要打牌的，对吗？”

神父似乎因为这个问题而有些迷茫，“原本应当是要打的……但如果您有什么别的安排的话……”

“我希望您照常组织那天晚上的牌局，但您要邀请拉萨尔先生来。”吕西安轻声说道，“他应当会接受邀请的，对吧？”