“我父亲就曾经是这样的‘代价’，他死在色当，整个下半身被普鲁士人的榴霰弹打得像快要融化的奶酪，就为了让您父亲这样的人能在巴黎的公馆里玩权力的游戏。”吕西安将头扭向窗户的方向，“我并不是在抱怨什么，因为这世界就是这样运行的，有人是棋手，而大多数人只是棋子。当我是棋子的时候，别人完全有权为了他们的利益而让我流血，而现在我做了棋手，也完全有权对别人做同样的事情……我觉得这很公平。”

一时间，两个人都没有说话，他们透过窗户，看着下方塞纳河水倒映出的清朗月光，大楼另一侧大厅当中的音乐声透过墙壁传了进来，在房间里“嗡嗡”地叫着。

“您又帮了布朗热一把。”过了快五分钟的时间，德·拉罗舍尔伯爵才打破沉默，“他快要成功了。”

“是我们快要成功了。”吕西安纠正道，“支持布朗热推翻现政权，是我们共同的目标，不是吗？”

“的确如此，可在那之后呢？他可能在半年以后就推翻共和国，在那之后怎么办？”

伯爵认真地盯着自己的酒杯，他终于喝干了里面的最后一点酒，“您根本不在乎国王陛下会不会复辟，对不对？”

吕西安微微颤抖了一下，他看到了伯爵脸上那忧郁的阴影，“如果法国人民都希望君主制复辟，那么我怎能违逆这不可阻挡的大潮呢？”

“您拿外交辞令来应付我。”伯爵苦笑了一声，他将杯子凑到唇边，却发现杯中酒早已被饮尽，“我以为在经历了那些事情以后……我们能够坦诚一些呢。”

“布朗热将军已经红的发紫，而您还在给他的运动增添声势，他很快就不满足于充当工具的角色了，他要做法国的主人，就像拿破仑当年那样。”

“如果那种情况真的发生了，那么无论我怎么选择，恐怕也没办法改变最终的结局。”

“所以您只会站在赢的那一边，就像塔列朗一样。”伯爵将没有拿着杯子的那只手放在了吕西安的肩膀上，“您和他都有着十八世纪的道德，那就是没有道德。”

“而您则有着中世纪的道德，那就是虚伪的道德。”吕西安握住了伯爵的那只手，微笑着回敬，“您想用国王和他所代表的保守价值观来纠正社会的浮华堕落，但您自己却犯下了罪孽，而且在您的那种价值观下，是沉重的罪孽。”

他搂住伯爵的脖子，站起身来，对着伯爵的喉结吹了一口气，“这还不算是虚伪吗？”

“我知道我会下地狱的。”伯爵声音沙哑地说道。

“相比于那个虚伪的天堂，或许地狱会更加快乐呢。”吕西安用手勾了勾伯爵的领带结，“您既然身处堕落的巴比伦，就该入乡随俗才是。”

他拿起自己的那半杯酒，凑到伯爵的唇边，喂他喝下去。一滴白兰地从伯爵的嘴角漏出来，吕西安用一根手指将那点酒液擦干，放进自己的嘴里尝了尝。