来到公寓的书房里,吕西安打开保险箱——那个宝贵的旅行袋依旧安静地躺在那里,他将袋子取出来,翻看着里面的钞票,这一大包纸平平无奇,可若是把它们换成等值的黄金,那该是怎样的光彩夺目!若是阿尔方斯如同他之前所表现出的那样聪明的话,在他拿到这个旅行袋以后,就该立即把里面的法郎换成金子,或是英镑,美元,德国马克和奥地利克朗,无论是什么国家的货币都好,因为法郎或许要不了多久就会变成废纸,连印刷它们的纸片和油墨的价值也比不上了。
不过同样,这也和他吕西安没什么关系——把这三百万给了阿尔方斯,他们之间的一切也就了结了,他再也不欠对方什么,也不会有什么道德上的困扰,想必从此以后的每一个晚上,他都能像一个良心清白的人一样安然入睡。
他走到窗边,朝着伊伦伯格银行的方向看去,不需要有太多的想象力恐怕也能想象出此刻那里的混乱局面:在宫殿似的华丽大厅里,挤满了惊慌失措的人群,他们的面容倒映在意大利产的大理石上,既扭曲又苍白,如同一具具行尸走肉——在这个社会里一个人要是没了钱,那么恐怕也就不能被称为“人”了。
在他们的四周,破产的阴云让大厅里的金色装饰和红色热那亚丝绒都褪去了往日的华贵,而在大厅下方的金库里,那些巨大的保险柜柜门大开,里面却空空如也——阿尔方斯的黄金河干涸了,在伊伦伯格银行垮台之后留下的残骸当中,再也找不到一块金子。
不过同样,这也不关他吕西安的事。外面铅灰色的云朵越压越低,整个法兰西的经济已经变成了一片废墟,无数受害者被压在废墟之下痛苦地呻吟着,而在这废墟之上,吕西安·巴罗瓦将建立起令人瞠目的事业。在如今的情况下,内阁必然会在几天之内总辞职,而他也将回到反对派议员的位置上,用他卓越的文笔和口才对新的执政者嬉笑怒骂,口诛笔伐。啊,隔岸观火是多么美妙的一件事!不但不需要负任何责任,而且只需要动动嘴皮子和笔杆子就能给自己积累声望,这样看来,做反对派可比上台执政要舒服的多了!等到全法兰西都把希望寄托在吕西安·巴罗瓦的身上时,他再以救世主的姿态重新出山,收拾残局,成为重整经济的英雄,成为法国十几年来最功勋卓著的preier——真是一条光辉灿烂的道路啊!说不定等他死了以后,也有机会在先贤祠或是巴黎圣母院里占上一块地方呢。
正在吕西安品味野心的诱人滋味时,一只灰色的鸽子不知道从什么地方飞了过来,它飞的过快,竟一头撞在了玻璃窗的外面,这只讨厌的鸟尖叫一声,用翅膀把喷出来的鸟粪在窗子上抹的到处都是。
吕西安厌恶地撇了撇嘴,他提着旅行袋下楼,叫了一辆出租马车回府。当马车驶入宅邸的前院时,那些看到主人在消失两天以后坐着这样一辆平平无奇的马车回府的仆人们脸上都露出惊讶的表情,他们想必都听说了交易所发生的事情,因此看到吕西安下车时候平静的样子,心里恐怕都有些失望呢——毕竟仆人们生活当中最主要的乐趣就来源于讨论主家的八卦。
吕西安提着旅行袋进了书房,他思索着应当怎么样将这个旅行袋交给阿尔方斯,同时还不能让别人知道——让仆人送去肯定不行,可他也没有什么信得过的人来充当这个信使。或许他可以请阿尔方斯来这里亲手交给他?不,这样也不稳妥,如今大家想必都在撇清自己和阿尔方斯·伊伦伯格的关系,可他却在这个时候请这位声名扫地的银行家来自己家里?那可就太愚蠢了。