市长用颤抖的手写完了借条，在最后签上了自己的名字。

“好极了。”阿尔方斯将借条收进怀里，“如果以后像今天这种事情再发生的话，我就让人去找您的女婿要账。他为了钱娶了您的女儿，等到钱没了他也会毫不留情地将她抛弃的。”

“不，不，千万别这样做，求您了！”市长跪倒在地上，抓着阿尔方斯的裤腿。

“那么现在您知道日后该怎么做了吧？”阿尔方斯厌恶地将自己的裤腿抽出来，“您知道在努瓦永城，应该由谁说了算？”

市长不住地点头，这张借据变成了无形的项圈，套在他的脖子上，他已经彻底被驯服了。

“好极了，您借的三十万法郎，明天送到您的府上，您是要现款，支票，还是别的什么？”

“我……我想要现款，可以吗？”市长趴在地上，活像一只蟾蜍。

“看来真是被吓破胆了啊，”阿尔方斯坐在了沙发上，“好吧，如您所愿，那么现在您就去干您应当干的事情吧。”

市长像是屁股上装了弹簧，从地板上一跃而起，冲出了房门，他甚至都不敢回头看上一眼。

平息

“您先去工厂吧，我们吃完早饭也就过去。”阿尔方斯向布尔热瓦先生命令道，“我想到时候市长先生应当已经把警察派过去了。”

“您给鲁克斯先生三十万法郎未免有些多了。”等布尔热瓦先生走后，吕西安有些郁郁不平地抱怨，“一个小小的市长不值这个价格，更不用说他之前收了钱不办事，他应当得到的是惩罚，而不是恩惠。”

“我没有给他三十万法郎，这钱是我借给他的。”阿尔方斯伸出右手的食指，在空中摆了摆，“我刚才不是在说空话，如果他不还钱的话，我真的会派人把那张借据送到他女婿那里去的。”

“可您觉得他能凑出三十万法郎还您的债吗？”吕西安有些怀疑，“我觉得把他的全部财产折现变卖，也不值三十万法郎。”

“这您倒是不必为他担心，市长这个职位说大也不大，但是如果想要赚三十万法郎的话也是有门路的——只不过恐怕得冒些风险。”阿尔方斯说道，“市长先生想必需要在他剩余的任期里做一些他原来不愿意做或是不敢做的事了。”