吕西安顺着他指的方向看去,从望远镜里,他看到阿列克谢正在和一个年轻的女人坐在一起,那女人身上挂满了穿着带浅色天鹅绒翻领的长裙,浑身上下挂满了珠宝,这些珠宝挂在她单薄的身上,让她看起来像是丰收年份挂满了果子的葡萄藤。
“那是财政大臣的太太,她比自己的丈夫小了二十多岁。”吕西安似乎感到阿尔方斯的语气里带着一丝隐约的恶意,“您的这位新朋友的门路可真是广啊,是不是?”
吕西安放下望远镜,“是这样。”他平淡的回答道,对于阿列克谢他可从来没有过什么幻想。
阿尔方斯似乎有些遗憾,他收起望远镜,重新靠在椅背上。
吕西安微微转过头,细细端详阿尔方斯的侧脸,他不得不承认,阿尔方斯的那张侧脸棱角分明,台上的这些俗物加在一起恐怕也比不上他。他的脑子里突然冒出《战争与和平》里皮埃尔对娜塔莎说的一句话——“如果我不是我,而是这世上最美貌,健康,富有而聪明的人,那么我愿意立即同您在一起。”
“若是我本就有几千万的家产就好了。”他对自己说,如果那样的话,他和阿尔方斯的相处想必也会与他如今和阿列克谢一样随意,或许——他们还真能发展出些别的什么呢。
狩猎之旅
在外交部大楼举行的谈判比预想的还要顺利许多,德·拉罗舍尔伯爵本来预计双方要到下周才能谈拢,可星期四下午的谈判结束时,双方的代表团已经就绝大多数的问题达成了共识,准备拟定协定的文本了。
因此星期五的早晨,吕西安就已经和阿列克谢所邀请的其他宾客一起提前结束了一周的工作,登上了火车,前去阿列克谢位于特维尔省的庄园打猎。
阿列克谢邀请的宾客不算少,除了吕西安,阿尔方斯和德·拉罗舍尔伯爵三位法国人以外,还有另外的九名宾客。其中有他们之前就认识的莱蒙托夫一家;还有带着自己妻子和一双儿女的康斯坦丁·别里科夫伯爵,他是彼得堡某个油水极大的机关的长官,这一点从他全家的身材就可以看出来,他们看上去就像是一窝掉进了油桶的老鼠,每一只的肚子都喝的滚圆。
与他们同行的另外两位宾客是轻浮的宫廷侍从武官谢尔盖·塔基耶夫中校,此人看上去一副花花公子的做派。与他同行的是他的女伴,无论是莱蒙托娃夫人还是别里科娃夫人,对这位满身香粉气味的金发女郎都视而不见,但从她们抽动的鼻翼来看,两位夫人即便真的看不见她,恐怕也能闻得见了。
至于男士们对这位小姐就热情许多,阿列克谢热情地问候这位“尼侬小姐”,吕西安很怀疑这恐怕只是一个艺名;更不用说莱蒙托夫将军,他亲吻尼侬小姐的手时候的样子就像是要啃她的肉一般,把故作姿态的莱蒙托娃夫人气的浑身发抖,恨不得用目光在不争气的丈夫身上戳出两个孔来。